Переводчик японского языка

Требования:

• Свободное владение японским языком;
• Грамотная устная и письменная речь на русском и/или узбекском языке;
• Умение переводить не только смысл, но и тон общения;
• Понимание особенностей японской деловой культуры и этикета;
• Внимательность, ответственность и пунктуальность;
• Умение сохранять спокойствие в нестандартных ситуациях;
• Хорошие коммуникативные навыки;
• Вежливость, тактичность и дипломатичность;
• Аккуратность и профессиональный подход;
• Умение соблюдать конфиденциальность.

Обязанности:

• Устный последовательный перевод с японского языка на русский/узбекский и обратно;
• Письменный перевод договоров, деловых документов, писем и информационных материалов;
• Сопровождение переговоров и деловых встреч;
• Коммуникация с японскими клиентами и партнёрами;
• Помощь в подготовке и организации деловых встреч;
• Перевод телефонных разговоров и онлайн-встреч;
• Работа с японскими деловыми материалами;
• Сопровождение японских гостей при необходимости;
• Соблюдение конфиденциальности полученной информации.

Условия:

• Работа в компании с японским направлением;
• Постоянное профессиональное развитие;
• Интересная международная коммуникация;
• Комфортная рабочая атмосфера;
• Возможность работать с японскими клиентами и партнёрами;
• Долгосрочное сотрудничество;
• График 5/2, 09:00–18:00;
• Заработная плата обсуждается по итогам собеседования;
• Локация: Ташкент, Holiday Inn, бизнес-центр Ukchi 3.